Hola, hola~
Vengo a traerles muy buenas noticias ^^
LiviFzz, traductora de Experiments & Crushes, acaba de contactarse conmigo para notificarme que debido a sus horarios de trabajo y vida personal no podrá seguir con la traducción del fic antes mencionado.
Por suerte, tanto ella como yo, ambas, tenemos la autorización de la autora para la traducción de esta excitante historia. Así pues, LiviFzz, ha decidido cederme lo que resta de la traducción (muy a su pesar porque también ama el fic XD)
Así es! Yeeeeeh~ Yo seguiré traduciendo ^^
Actualmente, el fic cuenta con 10 capítulos, así que faltan 4 por traducir. Hace unos 2.. ó 3 meses hablé con la autora y me dijo que todavía no lo había terminado pero que tampoco faltaba mucho. Siente una clase de bloqueo pero espera que se le pase pronto. Yo igual le seguiré preguntando de vez en cuando para que no olvide la historia XD Ella sabe, me refiero a chocolet89, que tiene muchas fans que leen su historia en español, le he mencionado sus comentarios y ha quedado muy contenta y les envía saludos.
Por último, puesto que este fic también fue publicado en Lala, yo también lo seguiré enviando ahí. Sin embargo, será en este blog donde primero aparecerá (tonta le decían XD)
Espero que les alegre la noticia y en la semana ya tendrán el capítulo 7 a su disposición. Eso es todo...por ahora.
MeryJiYool ♥
Yeeeeeeiii que bueno que tu te encargarás de traducirlo Mery!!!!!!!!
ResponderEliminarEsperaré ansiosa el capo y Gambatte con la traduccion!!!! ^^
haaaaa apor fin, no sabes hace cuanto que espero otro capo de ese fic tan cool!!!!
ResponderEliminarq bn q no qdara sin traducir, muchas gracias por darte el tiempo de traducir fics para las q no entendemos ni pio de ingles xDDD
ESPERARE CON ANSIAS EL CAPO!!
Siii!!! lo espero desde hace tanto....
ResponderEliminarte mando muuucha energia para que lo puedas seguir ^^
Awwwhhh >o< eres una diosa !! Gracias mil gracias ... Experiments and Crushes es buenisimo ... Me preguntaba si alguna vez lo acabarían ... Estaré esperando el capi 7 ... ^^
ResponderEliminar