¡Welcome to Hosu Shipper Blog!

Como se darán cuenta he cambiado el URL ;)
Y el Blog ahora será únicamente para los fanfics, lo demás irá a la página de Facebook
https://www.facebook.com/HosuShipperBlog

En la sección [Fanfiction] arreglé la mayoría, pero aún me faltan estos:

Beautiful Dirty Rich
Cuando el Sakura Florezca
Fairies and What!?!
Love is a Force of Nature
Lust Caution
Scut Hamsters
The Reunion
The Year Without Santa

Los fics están, sólo que les costará ubicarlos.
Mostrando entradas con la etiqueta autor: aleli. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta autor: aleli. Mostrar todas las entradas

3 feb 2014

[FIC] SCUT HAMSTERS [CAP8]

Título: Scut Hamsters
Traductora: AleLi
Parejas: JaeMin, JaeChun
Género: Drama
Extensión: Serial
Sinopsis: Sólo otra historia de vida universitaria.
*****
Capítulo 8

Un sábado por la mañana en el dormitorio es siempre una bendición. Nada de guardias, nada de clases, nada de presentaciones; solo una buena acurrucada bajo la manta y mucho tiempo para tomar un largo y dulce sueño, en especial cuando el aire está todavía fresco de aromaterapia de menta y la comisura de mis labios aún se curva estúpidamente hacia arriba, gracias a la llamada telefónica de Yoochun de anoche. Incluso cuando el sueño de su cálido beso ha amainado, (y yo apenas puedo escuchar el zumbido de un mosquito volando cerca) yo todavía planto mi cabeza en lo profundo de la mullida almohada, esperando que de alguna manera el sueño pueda repetirse. 

Bueno, es inútil así que finalmente me rindo. Después de hacer algo de estiramiento sobre la cama para dejar de lado la pereza, me levanto y observo a mi alrededor, los ojos entrecerrados y boztezando.

Y allí frente a mí, contemplo el raro paisaje, o mejor dicho el paisaje que nunca antes había visto: la rana durmiendo cuando el sol está en lo alto. O mejor dicho, la rana durmiendo. Me refiero a que, es casi la tercera semana desde que nos hemos vuelto compañeros de cuarto y yo nunca, ni siquiera una vez, lo he visto dormir. Él siempre se acuesta último y se levanta el primero

Con la boca abierta, paso la mirada de él, al reloj de pared (son las 11 am) y hacia él de nuevo, y al reloj otra vez, hasta que caigo en la cuenta de que debo observar este importante evento del año desde una distancia apropiada. Así que me dirijo de puntillas hacia la cama, y me arrodillo a su lado con ambas palmas en las mejillas igual que un niño pequeño contemplando cómo se forma un capullo.

Él es del tipo que duerme acurrucado hacia un costado; algunos dicen que ese tipo de personas tienden a sentirse inseguras, pero yo creo que él es simplemente demasiado alto y la cama no comprende la longitud de sus piernas. Sip. Y…ahm…¿cómo decirlo? Pensaba que la cara dormida de la mayoría de la gente sería automáticamente descrita como ‘tan apacible como la de un bebé’, pero la rana…de alguna forma incluso ahora se ve cansado. Sus párpados están hinchados. Me pregunto, ¿a qué hora se durmió? Él dijo que fue a prestarse un libro de Donghae pero aún no había regresado cuando me quedé dormido, apuesto a que perdieron el tiempo chismorreando. 

Incluso sus labios están resecos. Creo que debería beber más líquido. Pero entonces sus labios se ven más intrigantes. Es como si llevara lápiz labial, ya que la parte oculta de sus labios es más brillante que la visible. Los labios de Yoochun eran siempre tan suaves y carnosos, pero los suyos eran todo lo contrario –finos y resecos. 

Curioso, rozo cuidadosamente su labio inferior con mi dedo índice –muy cuidadosamente, porque si él despierta estoy muerto. 

Bueno, honestamente se siente un poco raro. Lo toco de nuevo, delineándolo ahora de comisura a comisura. No sé por qué pero de manera inexplicable la textura me produce un cosquilleo, me hace apretar los labios con fuerza para impedir que suelte una risita. 

“Hyung…” Él balbucea. Rápidamente aparto mi mano. 

“Lo siento, lo siento.” 

Aún con los ojos cerrados, se acurruca y murmura un poco más, “Por qué no comprendes…”

Oh Dios, se pone de mal humor cuando duerme. Agotado, talvez. “Okay, okay, comprendo, no te molestaré más.”

*
* 
*

Toc toc toc

Justo acabo de cepillar mis dientes y vestirme cuando alguien toca la puerta. Echando un vistazo a la rana que sigue durmiendo, arrastro mis zapatillas hasta la puerta y sin mucho entusiasmo saludo al visitante. 

Quien resulta ser una mujer de aspecto desaliñado con pantalones negros y floreada camisa manga corta, llevando una mochila (en serio, ¿una mochila?) y dos grandes bolsas de plástico colgando de sus manos. Uh…¿¿creí que a gente extraña no se le tenía permitido ingresar a este dormitorio?? 

“¿Esta es la habitación de Shim Changmin?” Pregunta, hiperventilando, los ojos desorbitados, sonriendo ampliamente como un hiperactivo Papillon. 

“Bueno s-seee, ¿puedo—“

“¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Minniiiiiiiieeeeeeeee!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!” 

Al ver la silueta dormida de Changmin detrás mío, ella groseramente irrumpe directo hacia su cama, dándome con sus bultos en el camino. 

“¿Uh…?” No despierto del todo, el pobre chico en realidad no puede sentir el peligro acercándose. La extraña literalmente se le va encima. 

“¡¡¡¡¡Mi Minnie mouse!!!!!” 

“…Ah, umma…¿¿¿¡¡¡UMMA!!!???” Él salta de su cama.

“¡¡Minnieeeee!! ¡¡¡¡¡Mi bebeeeeeeeeee!!!!! 

¿…umma…?

…¡¡¡¿¿¿¿UMMA!!!????

Yo únicamente puedo mirar sin mayor esfuerzo como Changmin está siendo torturado por la brutal mujer quien resulta ser su madre. Su rostro está ahora lleno de labios impresos, muchos cabellos pudiendo ser arrancados y varios huesos pudiendo ser triturados. 

“¡¡¡Oye tú huevón!!! ¡¡Cómo puedes seguir durmiendo hasta esta hora!!” 

“¿Cómo…cómo…cómo…?” El chico no puede hablar mientras ella lo estrangula. 

“Ah, créeme ¡¡incluso la guardia de seguridad más estricta en Seúl no podría despreciar el enigmático manjar que son las frutas de nuestra huerta!!” 

“¿¡Los sobornaste con nuestras peras!?” 

“Peras, melones –todo lo cosechado la semana pasada, ¡¡y así es como me las arreglé para ver a mi adorado ratonciiittoooo!!” 

“¿¡Ahora cultivamos melones!?”

“¿¿No soy lo máximo?? ¡¡Ahora todos tienen bicicleta!! Te compré una también, llena de stickers de Astroboy por todos lados, ¡¡tus favoritos!! Ah, tu Appa desde el cielo debe estar –OMO POR CIERTO ¿¿¡¡qué le pasa a tu cara!!?? ¿¿¿¡¡Estabas llorando o qué!!??? ¿¿¡La gente mala te hace bullying porque están celosos de que seas tan lindo!??

“¡¡No!! Yo no estaba---“

“¿¿¡¡Una chica te dejó!!??” 

“¡¡¡NO!!! Umma, yo—“

“Entonces un chico te dejó—“

“¡¡¡UMMA!!! YO NO—“

“¿¿¿¡¡EXTRAÑAS A TU UMMA TANTO ASÍ!!???” 

Sé que debía hacer algo como…huir…O algo por mi propia seguridad, pero la vista mantiene mis pies pegados al suelo. Y en tanto la hora de la reunión familiar se prolonga, comprendo por qué ser acosado sexualmente casi por cualquiera en realidad no es gran cosa para él. La feroz madre está ahora arreglando su cabello, pellizcando y apretujándolo por todos lados. 

“¡Ve a cepillarte los dientes y lávate la cara! ¡No rompas mi corazón mostrándome la cara de un zombi!” 

Ella impacientemente da golpecitos con sus pies al suelo y se cruza de brazos mientras espera que su hijo termine la tarea que le ha ordenado. Y entonces hace una pausa, al parecer recordando algo. Se me pone la piel de gallina cuando ella vuelve la cabeza en dirección mía de una manera estremecedoramente lenta. “¡¡¡Lo sientooo!!!” Ella se precipita hacia mí. Ahora no deseo nada más que un escape.

“Perdona mi rudeza al ignorarte; ¡¡tú debes ser el compañero de habitación de Minnie!!” Ella toma mi mano y la sacude con una enorme fuerza. ¡¡Un gusto conocerte!!” 

“E-encantado de conocerla, Ahjuma…” 

“¡¡Omooooo!!” Ella voltea hacia Changmin quien acaba de salir del baño. “¡¡Min!! ¿¡Cómo pudiste no hablarme de un jovencito tan refinado!? ¡Tú mocoso inútil!” 

Changmin se sonroja y responde con un tímido ‘tiijiijii’. 

“¡Muchas gracias por ayudar a Minnie! Mi hijo te molesta mucho, ¿no?” 

Yo retrocedo un paso. “Bueno…al contrario…” 

“Siéntete libre de torcerle el cuello, después de todo él es—¡¡Omoooo mira esta suave y flexible mejilla tuya!!” 

¡¡¡Ella se distrae con facilidad!!!

“Umma…estás asustando a Jaejoong Hyung…” Probablemente sintiéndose culpable, él aparta a la mujer y la sienta sobre su cama. 

“¡Claro que no! Estoy haciendo las paces y pidiendo disculpas por tu comportamiento plebeyo al salir con chicas, beber alcohol y usar drogas…”

“Yo…¡yo nunca hago esas cosas!”

“Tijijiji es broma...solo quería ver esa dulzura tuya...”

¡¡¡Ella está mentalmente perturbada!!! 

“Como sea…traigo esto para ustedes dos…” Ella desata una de sus bolsas plásticas, dejando al descubierto muchas peras y un melón. El rostro de Changmin inmediatamente se ilumina al ver el presente. 

“Ah, Umma…¿¡trajiste todo esto desde Hwanseong tú sola!?

“¡Lo que sea por mi pequeño ratón!” 

Como si la acción siguiente fuera parte del guión de un drama, Changmin de inmediato va hacia su mesa por algo de papel usado mientras su mamá saca el melón y un cuchillo. Es en serio, de hecho también trae un cuchillo. El papel es usado como bandeja antes de que ellos corten el melón. Qué rapidez, la mamá de Changmin se mueve a la velocidad de la luz, ya que al segundo siguiente ellos ya están descaradamente saboreando el melón. 

“Lindo, ven aquí…” Ella me ofrece una tajada. 

“Umma, su nombre es Jaejoong…”

Hablando en serio, no puedo entender cómo un niño criado por ella pueda llegar a ser alguien como la rana, ya que hasta ahora siempre creí que él provenía de una familia de modales tímidos. Si reunieran a mi mamá y a él en una habitación, talvez pensarían que es más apropiado para ser el hijo de mi madre que de esta señora. 

A la mitad de haberme perdido en mis pensamientos y aunque con torpeza recibido el melón, ella me palmea la espalda. “Así que, ¡cuéntame algo interesante!”

“¿Sobre qué?” Pregunto. 

“¡Lo que sea! Algo como, ¿qué han hecho juntos?”

Yo sé que su mamá no habla de eso, pero no puedo evitar sentirme la cara ardiendo. Cuando le echo un vistazo a Changmin, este parece tan miserable como yo. 

“Bueno, actualmente ambos nos encontramos en diferentes departamentos, así que no hay mucho por hacer… “ Gracias a Dios, él responde en mi lugar. 

“Sí sí, ni siquiera tenemos mucho tiempo para conversar…” Agrego. 

“Aah…te compadezco…mi hijo es un desconsiderado, ¿no? ¡Minnie, deberías cuidar más de las personas a tu alrededor!” 

“No-no-no…” Yo rápidamente la corto antes de que Changmin tenga oportunidad de responder. “Se preocupa lo suficiente, es solo que estamos ocupados…”

Ella suspira y le dedica un ligero mohín a Changmin. “Ya te lo he dicho…deja de hacer tantos trabajos. No soy rica, pero sabes que tengo suerte con el dinero…podemos vender la mitad de nuestra tierra…” 

“Umma, ya te dije que eso es para la cuota de inscripción de Eunmi.”

Ella voltea los ojos y me mira en busca de apoyo. “Sabes, la última vez que le mandé dinero, ¡me lo envió de vuelta y me dijo que reparara la casa en su lugar! Este crío…” 

Changmin da ligeras palmadas al brazo de su mamá mientras yo me cubro la boca para evitar que se vea mi burlona sonrisa. 

“Y es sábado…ustedes dos jóvenes deberían tener una cita o algo...” Ella pellizca la mejilla de Changmin. “Llama a tu novia y preséntamela, ahora.” 

“N-n- no tengo novia…” 

“Ah bueno, es una cita, no es necesario que sea tu novia, ¿o sí? Llama a la chica que te gusta e invítala a salir ahora mismo. Sea quien sea.” 

“Umma, Changmin es demasiado tímido…“ Sintiendo compasión por su cara de pánico, le tiendo una mano. “No tiene el valor…”

“Ni para una cita inocente ¿como un paseo por el parque?” Ella insiste. 

“Él ni siquiera recogería el borrador que ella dejara caer a sus pies, y preferiría pedirle a un amigo que se lo devolviera…” Agrego. Okay, admito que en realidad no estaba intentando ser de ayuda. 

“No soy tan cobarde, ¿sí? ¡¡Un paseo por el parque no sería problema!!” Dice él, intentando desesperadamente demostrar la dignidad de un hombre. 

Finjo parecer sorprendido. “¿De verdad? ¿De la mano y acabar con un beso?” 

“¡¡Omoooo sus orejas se han puesto rojas, míralo Jaejoong-ah!!” La señora da un chillido y los dos chocamos los cinco eufóricamente. 

“¡¡U-u-ustedes son molestos…!!” 

Riendo a carcajadas, la señora lo despeina. “No puedo evitarlo, Minnie…ustedes chicos son patéticos, un sábado por la mañana en el dormitorio, durmiendo…” Ella se vuelve hacia mí. “Así que sí, ¡eso se aplica también para ti!”

Mi risa cesa en un instante. 

“Ah vamos, ¿no hay nada que puedas contarme? He recorrido a duras penas todo el camino desde Hwanseong ¿y ni siquiera puedo conseguir algo de información sobre mi hijo y su compañero de cuarto?”

Le dedico una mirada a Changmin, con la esperanza de que él posiblemente tenga una historia interesante que satisfaga a su insistente madre. En lugar de ayudar, él toma otro pedazo de melón como distracción. Yo no tengo más opción que seguirlo. 

“¿Todavía apestas en el romance?” La pregunta literalmente provoca que Changmin se atore con el melón que está comiendo. 

“¡¡No digas eso!!” 

“Ah vamos, si nunca has besado a nadie.” 

Ahora es mi turno de atragantarme con el melón. “¿¿¡¡EN SERIO!!??” 

“¡Por supuesto que sí, tengo 21 años!” 

“Si hablas de los intentos de piquitos que esas chicas te robaron, las de primaria o aquellos como resultado de jugar a verdad o reto, nop, esos no cuentan.”

El rostro de Changmin se vuelve pálido. “¿Cómo…cómo…cómo…?”

“¿Cómo lo sé? Ciertamente hice mis investigaciones…” 

Creo que mi estómago se revuelve a causa de luchar contra la exagerada risa…Usualmente no soy así de receptivo con la gente nueva, pero ver a esta madre y a su hijo me recuerda a una comedia japonesa de dos personas –manzai, una muy vieja y una patética. 

Changmin me atrapa reprimiendo una sonrisa y suspira “Bueno…ahora estoy en forenses, lidiando con cadáveres y crímenes y esas—“

“Agh ya me lo imagino, ¡no me hagas oír eso! Ningún hombre en casa, ¿recuerdas? ¡Tus hermanas ni siquiera pueden matar a un ratón!” 

“Mmm…entonces…Umma, en realidad no tengo nada que contar…” 

Ella se vuelve hacia mí de nuevo, fingiendo una dramática, cara de decepción. “Sabes Jaejoong-ah…incluso desde que era un niño Minnie prefería contarle todo a un árbol antes que a su madre…” 

Seee, supongo que esa parte es cierta. Él parece alguien muy introvertido. Talvez por eso es que su mamá actúa de ese modo; ella espera que eso anime a su hijo a ser menos torpe. O quizás al contrario, él se volvió de ese modo a causa de su madre en exceso dominante. 

Como sea, ¿por qué diablos estoy analizando a la familia de otra gente?

*
*
*

Sintiéndose satisfecha de tanto tomarnos el pelo, la Sra. Shim finalmente decidió despedirse. Dijo que aún había un pariente al cual necesitaba visitar, así que Changmin no tuvo más remedio que dejarla ir pronto. Siendo un hijo agradecido como era él, decidió acompañarla hasta la estación.

No sé cómo le hizo; talvez hubo algo en la manera que dijo ‘ven con nosotros, será mejor que estar solo’, que acabé encontrándome con ellos y una lata de café en la mano, esperando a que el tren llegara.

De camino a la estación habló acerca de muchas cosas que sucedieron en su ciudad natal; sobre las hermanitas de Changmin, la mayor que quería ir a la Universidad como su Oppa y la posesiva maknae quien preocupadamente preguntaba todos los días si su amado Oppa había conseguido novia en Seúl. Habló acerca de sus cultivos de peras, de sus vecinos amantes del cotilleo que siempre le hacían la misma pregunta todos los días, ‘¿Cómo está Changmin, ya se ha vuelto doctor o todavía no?’. También contó cómo hace poco la chica que solía ser la amiga de infancia de Changmin se había casado con un buen tipo. 

Por ella también supe que Changmin había querido convertirse en doctor desde que era niño. 

Entonces me preguntó sobre algunas cosas; mi familia, mi madre, mis pasatiempos –ella es una mujer en verdad muy sociable. Probablemente sintiéndose incómodo ante la franqueza de su madre, Changmin susurró varias veces, pidiéndole que dejara de agobiarme con demasiadas preguntas. Aún así le respondí, escuetamente pero intentando no parecer grosero. Se volvería incómodo si la mamá de mi compañero de cuarto tiene una mala impresión de mí. 

No obstante Changmin no habló de sí mismo – hizo conversación y sonrió mucho, pero únicamente de cosas típicas como sus estudios y deberes en forenses o en nuestro campus en general. No habló de sus amigos, sus trabajos, su nombre de telenovela (debía saber que una mujer como la Sra. Shim se reiría de eso) o su afición por los chistes cortos muy muy malos, aquellos que estúpidamente buscaba en internet. Cuando la Sra. Shim le preguntó qué clase de chico era, hizo una pausa por un momento y respondió, ‘Jaejoong Hyung es un chico divertido.’

Honestamente yo estaba algo desconcertado ya que no me siento como alguien divertido. O talvez escogió aquella palabra al azar, porque era imposible para él decir ‘Bueno es una perra calentona que me grita en el oído todo el tiempo pero de la nada me pide que me lo tire cuando le entran ganas’, ¿cierto?

Como sea, el tren llegó, nosotros nos separamos (claro después de que la Sra. Shim dejara la enorme huella de sus labios impresa en la mejilla de su hijo), y ahora estoy caminando lado a lado con Changmin (seee, hoy me siento generoso, lo llamo por su nombre) de camino a casa. 

Él se ve feliz. No sonríe, pero sus ojos parpadean más de lo normal. Bueno, ahora quiero que mi madre me visite también. 

“Ah…qué vergüenza…” Él dice de pronto, tras un prolongado momento de silencio. “Ahora ya sabes, que soy así de mimado…” 

“Le hablas a la persona equivocada, porque soy igual de mimado, quizás peor…”

Él se echó a reír. “¿No debo sentirme avergonzado, entonces?”

“No. Pero nunca me contaste que tenías una…mamá tan interesante.” 

“Perdona, si ella preguntó demasiado…”

“No, no para nada.” 

Pasamos el pequeño parque no muy lejos de nuestro campus. La hierba y los árboles están todavía húmedos por la previa garúa y la brisa se sentía bien probablemente porque estoy comparándola al aire a antiséptico que usualmente inhalo. 

Ahora que lo pienso, no he salido del dormitorio durante casi un mes. Rara vez salía sin Yoochun, y si bien somos íntimos, también somos muy diferentes a la hora de socializar. Yoochun ocasionalmente iría a discotecas y a fiestas, aunque no tanto como para conducir ebrio o acabar yéndose con extraños. Yo, por el contrario, preferiría no ir si no fuera por los ardientes ligues de una noche que podría conseguir. 

Sin embargo dejé de hacerlo con cualquier otro que no fuera Yoochun incluso desde el momento en que me sentí como suyo. 

“¿Quieres ir allí primero?” 

Mis cavilaciones me han apartado de la realidad tanto tiempo que necesito algunos segundos para registrar la simple oferta. “¿Eh? ¿Dónde?” 

“Allí…” Él señala en dirección a la simpática banca bajo el árbol, donde las palomas se reúnen no muy lejos de nosotros. 

Yo me encojo de hombros. “Seee, no tengo ganas de volver al dormitorio todavía…”

Aspirando el agradable aroma a tierra mojada, caminamos hacia la banca y nos dejamos caer en ella, sentándonos sin hacer nada con las piernas estiradas. 

“Este sitio por lo general está lleno de gente…¿por qué está tan tranquilo ahora?” Pregunta, mirando a su alrededor. Bastante lejos de nosotros, unas cuantas personas están adiestrando a sus perros o dando un paseo. Hay una madre sentada en una banca con una niña pequeña en su regazo. Junto a ella, un Ahjussi está vendiendo bebidas enlatadas.

“¡¡Pocari Sweat!!” Lanzo un chillido. 

“Iré por una.” Changmin inmediatamente se pone de pie como todo un caballero. Está a punto de echarse a correr pero aun así consigo deslizar efectivo en su bolsillo más que suficiente para dos latas de gaseosa.

“No uses tu dinero.” Parece un tanto disconforme pero yo le lanzo un enorme puchero.

Observo cómo su alta figura trota hacia el vendedor, sabiendo qué lo había llenado de tanta energía el día de hoy. Después de un rato vuelve con una lata de gaseosa y me da el cambio. 

“¿No tomas nada?” Le pregunto antes de tomar mi bebida. 

“Ah, no tengo nada de sed.”

“¡Por eso tus labios están tan deshidratados!” 

“No, siempre están así…” 

“Mmm…¿en serio?” 

“Seee…¿por qué?” 

Torpemente mordisquea su labio inferior para humedecerlo, pero eso únicamente vuelve la áspera superficie más brillante, haciendo así las grietas más prominentes. Y es interesante que no pueda evitar llevar mi dedo hacia este, rozándolo con curiosidad.

Un destello de sorpresa cruza sus ojos al hacer yo eso, y empeora cuando digo, “Me pregunto ¿cómo se siente besarte?” 

Él desvía la mirada al suelo. “Mmm…¿por qué no pruebas…?”

Aaww. Así que las burlas de su madre acerca de su falta de experiencia al besar lo afectaron tanto que quiere hacer la prueba ahora mismo.

Lástima que no pueda ayudarlo con este tema. “Bueno, mejor no.”, Respondo.

“…entonces ¿por qué preguntaste algo así…?”

“Solo tenía curiosidad, porque pienso que tus dientes son hermosos…y tus labios son un poco raros. Pero no puedo simplemente besar a cualquiera ‘por curiosidad.’” 

Seee, preferiría tirarme a cualquiera por curiosidad. Besar es demasiado íntimo, no puedo con eso.

“¿Por qué…?” Él pregunta, vacilante. 

“Simplemente no puedo. Incluso si lo hiciera, me sentiría mal después…”

“Y no te sientes mal después de que nosotros…mmm…ya sabes...” 

No puedo evitar mirarlo con un aire de suficiencia. La forma en la que nunca puede decir directamente ‘sexo’ o ‘coger’ es irritante y linda al mismo tiempo. “¿Tú te sientes mal?” 

“…Si dijera que me siento mal, ¿te detendrías?” 

“Por supuesto que no, ya me conoces. ¿Quieres que me detenga?”

“Bueno…eso es…“ No puede encontrar las palabras para responder. 

“Ah, te pones tan caliente que no puedes pensar en nada, ¿no? Pervertido.” 

“No-no-no, ¡¡no es eso!!” 

“Vamos, es una de las necesidades básicas…no lo pienses tanto. Lo quieres, lo haces. Eso es todo.”

Bebo más de mi lata, y justo después de que paso la última gota, inclina mi barbilla hacia él. 

“Hyung…pruébalo. Como dijiste, no lo pienses tanto…” 

Por algunos milisegundos me siento como bajo un hechizo, mientras él se acerca sus labios resecos mantienen fija mi mirada en ellos, los callosos dedos ardiendo sobre mi piel. Pero entonces tal y como esperaba, algo dentro de mí lo rechaza firmemente, con la suficiente fuerza para ganarle a mi curiosidad. 

“Aish…no no, simplemente no puedo.” Lo empujo a un lado. “Prueba con Junsu, ¡¡él estará muy feliz de darle un beso mojado a cualquiera!!” 


Él se ríe, golpeando ligeramente un costado de mi brazo.

<< Anterior | Siguiente >>

26 ene 2014

[FIC] SCUT HAMSTERS [CAP 7]

Título: Scut Hamsters
Traductora: AleLi
Parejas: JaeMin, JaeChun
Género: Drama
Extensión: Serial
Sinopsis: Sólo otra historia de vida universitaria.
*****
Capítulo 7


"Tú en serio no tienes corazón..." 

Solamente puedo quedarme con la boca abierta cuando la reacción de Anhee hacia la foto del 'sincero Changmin' está muy lejos de lo que yo había esperado.

"¿¡Cómo puedes decir eso!?" Aúllo. 

"¿¡Qué le hiciste!?"

"¡¡N-n-nada!!" Aparte de sexo, con ese espantajo, quiero decir. Pero no es posible que haya adivinado eso también, ¿cierto? "¿De qué se trata todo esto?"

Ella frunce el ceño y entrecierra los ojos, observando la última foto de la rana la cual tomé hace unos cuantos días con las gafas colgando sobre el puente de su nariz. "Se ve triste…" Dice. 

Genial, ahora está triste. Bajo presión, triste, ¿qué sigue? ¿Con tendencias suicidas? Me pregunto si esta Ahjuma en realidad quiere decir lo que ha estado diciendo desde la semana pasada. 

"Ahjuma. Creo que estás demasiado obsesionada con Monalisa- ¡Auch!” La miro ferozmente cuando me pega en la cabeza. "No me trates como si fuera tu nieto, ¡¡todavía soy un doctor!!"

"¡Bueno no actúas como tal! Tú de verdad actúas como mi nieto; la diferencia es ¡que él tiene doce años!" Replica.

Me desplomo sobre la silla junto a ella y tomo un profundo aliento para reajustar mi tono; después de todo he aprendido que luchar contra sus deseos solo me traerá más problemas. 

"Ahjuma…esta persona es mi compañero de habitación, ¿okay? Lo conozco perfectamente, es demasiado bobo y obtuso como para considerarse triste o bajo presión, y ese día él en serio sonreía mucho. ¡No hay forma en la que estuviera triste!" Trato de negociar. 

"Entonces tú en realidad no le prestas atención a las personas que te rodean. Él se veía triste para mí. Y estoy segura que otras personas cuyos sentidos no estén tan embotados como los tuyos pensarán del mismo modo.” 

Me encojo de hombros, tomando notas del resultado del examen físico que acabo de recibir hace poco. Seee, hoy también me dejó examinarla. Incluso me contó un poco acerca de la historia de su enfermedad, una cuestión importante que contribuirá con mi aprendizaje. Me refiero a que, ya lo leí en su historial médico, pero escucharlo directamente de la fuente primaria es de alguna manera diferente y siempre mejor. 

“La cosa es, que honestamente aún no puedo captar de lo que estás hablando…” Admito. 

“Bueno, el hombre de la otra foto, el pálido, se veía bastante sincero para mí. Solo compáralos.”

“¡Pero cada uno tiene un estilo diferente de sonrisa!” 

“Eso es cierto. Solo tienes que ser menos obtuso.” 

“Okay, okay.” Echo mis manos a un lado y recojo la fallida foto. “Entonces, ¿qué debo hacer ahora?” 

“Intenta de nuevo. Y solo muéstrame la foto cuando te hayas asegurado de que sea una sonrisa feliz.”

Gruño, dejando caer mi cabeza en el lugar junto a ella. “En realidad solo estás aburrida, ¿no es así?” 

Ella sonríe y deja escapar una torcida y diabólica risita. “Lo estoy. Pero lo que acabo de decir es cierto.”

*
*
*

Me las arreglo para meterme en la cafetería antes de lo habitual, un poco falto de aire debido a mi rápida caminata directo de sala. Sin Yoochun ahora la batalla es solo mía, la batalla ante la cual me había rendido desde el comienzo de mi rotación clínica. 

La batalla para obtener un pedazo de cheesecake de coco. 

Honestamente no sé si de hecho es una batalla o no desde que Yoochun y yo somos los únicos cuyas ansias por el cococheese (la abreviatura de la cafetería para cheesecake de coco) considero extraordinarios, ¡pero! Cada vez que llego aquí para la hora del almuerzo el cococheese ya se ha acabado, así que supongo que su popularidad está aumentando últimamente. 

Odio apretujarme entre gente sudorosa pero ya que la vitrina de bocadillos está siempre llena de compradores, no hay más opción que mezclarse. 

Y oooh…qué suerte…solo queda un cococheese. Una de las mocosas de tercero que tengo por compañeras casi lo ha tocado, pero antes de que sus dedos regordetes pudieran acercarse una pulgada más yo estallo, “¡¡RETROCEDE, MUJER!!” 

Ella se rinde como un bulldog vencido, dejando el cococheese para mi placer solamente. Sonrío con orgullo y victoria. 

Bueno, tal vez fue demasiado por una comida. Pero por hoy yo de verdad necesito el postre como mi suplemento ya que esta noche, sí, esta noche, definitivamente será mi más desastroso turno nocturno hasta ahora. ¿Por qué? 
Después. Ahora estoy sumergiéndome en cada celestial pedazo crujiente de pulpa de coco y suave textura de queso derretido y su perfecto sabor y delicadeza y yo solo necesito concentrarme en eso. 

No obstante, el tipo de allí, quien resulta ser mi compañero de habitación Shim Changmin alias la rana, está rompiendo mi concentración al reírse de mí como un niño que ha inhalado N2O, supongo que debido a mi escena de batalla por el cococheese la cual accidentalmente presenció. Riendo sin proferir sonido alguno, su cuerpo se sacude con una mano en el vientre y la cara toda roja. De algún modo siento el ardor deslizarse por mis mejillas. Maldita sea la rana.

Todavía masticando el cococheese, me dejo caer en uno de los asientos y él inmediatamente me sigue, tomando su lugar frente al mío, únicamente sosteniendo una botella de agua mineral.

“Hyung, es curioso que en realidad te guste el cheesecake de coco, siempre he pensado que eres igual a un coco…” dice, aún intentando controlar su risa. ¿Qué quiere decir con eso? Raro. 

De pronto recuerdo la tarea asignada por Anhee y eso arruina el sabor de mi cococheese. 

“Agh, tú en serio eres irritante.” Lo culpo por eso. 

“¿Eh? ¿Por qué?”

“Te ríes mucho sin ninguna razón, y aún así no sabes cómo sonreír de la forma correcta y me metes en problemas por eso.” Mastico el último bocado de mi chococheese lleno de odio. Qué. Maldición, mi último bocado ya. 

Él trata de asimilar lo que estoy diciendo antes de preguntar, “¿Qué quieres decir?”

Observando su despistado rostro serio, sé que nada de lo que dije tuvo sentido antes de hacerle saber el problema. Quién sabe él podría ser de más ayuda. Pero no puedo simplemente decir que lo escogí de entre millones de interpretaciones del término “bonito”, ¿cierto? Su nariz es algo grande. 

“En pocas palabras, una de mis pacientes solo puede cooperar si le llevo fotos de sonrisas felices tomadas por mí, ya que ama tanto la fotografía…“ Reformulo la frase. 

“¡Ah, por eso me tomas tantas fotos últimamente!”

“Sí. Y todas fracasaron. ¡Ella dijo que sonreías como alguien que estaba triste y bajo presión!” 

Hace una pausa por un momento antes de estallar en risas y tomar un sorbo de su agua embotellada. “No comprendo lo que quiso decir con eso…” 

“Yo tampoco. Ya le dije que eres demasiado bobo como para estar triste o bajo presión, pero no me creyó…” 

“B-bobo…” Parece estar en shock por la etiqueta. 

"Así que, ¡¡verte ahora realmente me pone furioso!!" Resumo con mi propio mapa mental de pensamientos. 
`
“Lo siento…” Se rasca por detrás de la cabeza. “¿Que hay de las otras fotos? ¿Aprobó esas?” 

“Seee la otra es de Yoochun y ella dijo que estaba bien, mientras que tú, no fuiste sincero y forzaste una sonrisa.”

“Eh~~ ¿cómo pudo decir eso? ¿Estás seguro de que no estaba jugando contigo nada más, Hyung?” 

“Bueno lo hacía, pero el residente la deja así que no hay nada que yo pueda hacer… 

“Ah, o…¿quizás fue porque me veía cansado? Estaba algo agotado aquella vez…”

Gruño ante la razón. Él tiene un buen punto. “¡En ese caso es por tu falta de sueño! ¡Y eso!” Me refiero a su agua embotellada. “¿¡Solo tienes eso para el almuerzo!?” 

“Ah, no, no.” agita su mano, pareciendo un tanto avergonzado. “Mi almuerzo estará aquí pronto.” 

Yo solo frunzo el entrecejo, y como en una escena de anime, de pronto una chica aparece de la nada corriendo con un plato de ramen. Corrección. Un enorme tazón de ramen. 

“¡¡Bebé!!” Llama a la rana alegremente y con voz chillona. “Aquí estás~~” 

Los ojos de la rana destellan de emoción al ver el vaporoso plato que está siendo dispuesto frente a él. “Gracias, Nuna…” Él sonríe ampliamente con los ojos desiguales mientras yo dejo caer mi mandíbula. 

“Oh mi bebé lindo, ¡esto no es nada comparado a esas bonitas diapositivas tuyas!” Ella revuelve el cabello de la rana y prácticamente lo sofoca en un abrazo, o debería decir, lo aplasta contra sus asquerosas tetas e incluso ¡restriega su barbilla contra la parte superior de su cabeza! Es en serio, ¿¡cómo puede solo sonreír tímidamente al recibir semejante agresión sexual!? La pervertida chica está en el paraíso ¡deleitándose con su esponjoso cabello y tersa piel! ¡¡Este es el caso en el cual él debería correr en busca de ayuda o llamar a la policía!! 

“Ah, pero este es extra-grande…” Dice, con ojos de cachorro. “¿Está bien?” 

“¡Mi bebé debe comer un montón!” Ella incluso pellizca la mejilla de la rana, y de nuevo este no hace ni una sola objeción. 

Aclaro mi garganta y la chica inmediatamente lo suelta. “¡Ah, Jaejoong! ¿Cómo está el Prof. Kim?” Dice, ignorante de que en realidad me siento asqueado. Ella cree que también quiero atención.

“Él está bien.” 

“¡Qué bien entonces!” Y vuelve su atención a la rana. “Que lo disfrutes, bebé~~”

Espero hasta que su figura desaparezca entre la multitud y rápidamente le lanzó una mirada feroz a la rana.

“¿¡Es tu novia!?” 

Él se ve sorprendido, sus orejas tornándose de un rojo brillante. “¿¿Yeonhee Nuna?? ¡¡No!!” 

“¿¡Cómo puedes dejarla acosarte así!?” 

“¿¡A-acosar!? No-no-no, ¡¡ella solo estaba siendo amigable…!!” 

Uhm. Okay. Él me deja acosarlo peor que eso, así que no hay razón para que él rechace ser acosado por una criatura que en realidad posea una diversión con el nombre de tetas. Ah. Solo es un hombre después de todo. 

Lo miro cínicamente, de repente consciente de con qué tipo de chico estoy viviendo. “¡¡Eres tan asqueroso!!” 

“¿¡Por qué dices eso!?” 

Volteo los ojos y apoyo la cabeza sobre mi codo, demasiado asqueado para pensar en su objeción. “Por eso tu sonrisa no es sincera…”

Él parpadea, al parecer algo herido. “Hyung…”

“Cállate y come.” Ordeno. Él suspira y comienza a escarbar en la vaporosa sopa de ramen, todavía pareciendo desconcertado por mi acusación. 

…¿Y por qué sigo aquí cuando no tengo nada más que hacer?

Él sorbe sus fideos. “Ah, vi el horario de turno nocturno de hoy…”

¡Él no puede hablar del ‘turno nocturno’! Nadie puede mencionarme esa venenosa palabra después de mi fantasía de cococheese, ¡¡hoy no!! 

“¿¡Por que tenías que hablar de eso antes de que el manjar que ingerí deje mi jodido estómago!?” Le arrebato su botella y la uso para golpear su cabeza. 

“¿¡Q-qué tiene de malo!?” Hace una mueca, masajeando el lugar en el que acabo de golpearlo. 

“¡¡JUNG YUNHO!! ¡¡El residente en el turno de esta noche será el emperador Yeti Jung Yunho!!”

“Mmm…¿es alguien estricto?” 

“Es más que estricto, es molesto, es malo, es peligroso, es—“

“Tan condenadamente sexy y pecaminosamente delicioso...” Mi línea es cortada por una atrevida voz que me ha sido demasiado familiar últimamente. 

“¡Hunsu!” 

…Disculpa, ¿cómo acaba de llamarlo la rana?

“¡Minito!” 

Observo boquiabierto, lanzando miradas de Hunsu a M-M-M-Minito con ambas sospecha e incredulidad. Temo que algo suceda. La última vez que escuché a alguien llamarlo Hunsu con tal aceptación, algo sucedió. 

“Entonces, ¿qué tal estuvo La Viuda de Blanco?” Junsu toma asiento junto a la rana y apoya un brazo sobre él de la manera más amistosa. 

No no no no no no no ¡¡nooo!! Mi compañero de cuarto no se cogerá de las manos con Junsu ni chillará jubilosamente lo sexy que era Osvaldo Rios o cómo lloraron cuando Yolandita Monge finalmente logró cantar Te Extrano frente a la audiencia es-es-es-espera espera espera espera ¿¿¿¡¡¡¡por qué diablos sé de lo que Junsu está hablando!!!!??? 

Espera. Ahora que lo pienso…Yoochun…una vez…no no no, esto no estaba pasando…

“Vi hasta que Duvan y Felipe vieron a Alicia, pero entonces demasiado que hacer…” La rana responde. 

“Tsk. Qué pena que no seas tan fácilmente influenciable como Hyukindez…” Junsu muerde su pulgar, luciendo siniestro y conspirador. 

Dejo salir un graaan suspiro de alivio. Al menos la rana le da prioridad a sus estudios. Eso significa que no es un bicho tan raro, ¿cierto?

“En ese caso, qué hay de Esmeralda…” Junsu está a punto de sacar algo de su bolso pero yo bloqueo su mano. 

“¡Ni siquiera lo intentes, Junsu!” Desafío a su fiera mirada con una igual oscuridad. “¿¡Cuanta gente deseas convertir!?” 

“Mm. ¿No lo sabes? Intento convertir a todo el mundo, incluyendo a Yoochun-ah, quiero decir…Chunando…” Sonríe victoriosamente; le devuelvo la mirada con desagrado, mientras la rana utiliza esta oportunidad para terminar su ramen. 

“Y para tu información, él vio La Viuda de Blanco…todos los 158 episodios…” Junsu añadió. 

Bueno ahora ya sé cómo la súbita memoria hizo aparición en mi cabeza “Pero él no se volvió extraño.” Razono. 

“Tsk. Buen punto. Pero no te preocupes. Un día, de seguro…” 

Yo pongo mala cara y me largo, dejando al idiota. Aún quedan algunas horas antes de que mi turno comience, puedo usarlas para una buena meditación en la biblioteca. 

“¡Hyung!” La rana se incorpora y me retiene por el bolso. “Asegúrate de quedarte en Emergencias, no salgas solo…últimamente es peligroso. Ahora Kyuhyun también está desaparecido, como Ryeowook…” 

“No eres mi mamá.”

Estoy seguro de que no podré salir de cualquier forma, ¿recuerdas con quién estaré? 


*
*
*


Tap tap tap.

Los pasos poco a poco se apagan y yo suspiro de alivio.

Con todo, mi pecho no puede dejar de latir con violencia por la ansiedad; digo pensando que cada sonido de pasos acercándose a nuestra sala se asemeja al sonido de los zapatos de Jung Yunho (ah seee, juraría que sus zapatos suenan diferente a los de otros –de modo algo inhumano si me permiten decir). Son casi las 10 pm, e incluso desde que mi horario de turno comenzó, este compañero de 4to año llamado Kim Kibum –quien me enteré el otro día fue el anterior compañero de cuarto de Changmin-, ha estado haciéndose responsable de cada trabajo de sutura hasta ahora por el día de hoy. Me siento relajado al saber que él es mi pareja, pues era bien conocido por su apasionada ambición en práctica clínica, por eso el que yo evite la posibilidad parece una bendición para él. 

Sin embargo, sé que las cosas no serán tan fáciles si Jung Yunho lo descubre. Sé cuánto odia ver a otras personas disfrutando de la vida. Pero entonces de nuevo, nuestras superiores de 5to y 6to año no muy lejos de nosotros discuten por algo que me hace pensar que están locas de atar. 

"Gané el jan-ken-pon, ¿okay? ¡La próxima cirugía de Yunho Hyung me tendrá dentro!" 

"Vamos, ya tuviste tu oportunidad el otro día, ¡ahora es la mía! ¡Yo nunca ni siquiera una vez he logrado aproximarme a él a menos de un metro de distancia!" 

"Unnie...¡tú lo ves todos los días! ¡Toman el mismo autobús!" 

"Pero quiero que me vea con esa mirada sexy, y que me diga 'Bomi, eso está mal' con esa fría y grave voz~~"  

Son un montón de completos disparates, mientras tanto Kibum está demasiado sumergido en la realización de su tarea como para preocuparse por mí (bueno, me habló un par de veces pero simplemente es demasiado geek para charlar durante una hora de trabajo) y entonces bueno yo suspiro de aburrimiento.  

Tap tap tap. 

No, ese no es Jung Yunho. No es Jung Yunho. El poder de la mente. El poder de la mente. 

"Pacientes nuevos..." La enfermera se asoma por detrás de la cortina. "...y el doctor Yunho quiere que dos personas vayan a la sala de operaciones ahora." 

Kibum tiembla por la emoción, mis dos superiores gritan con euforia mientras yo inmediatamente murmuro palabras de agradecimiento hacia Dios. Si Yunho está ocupado en la sala de operaciones eso significa, que al menos por las próximas tres horas estaré libre de…

“Ah, ustedes dos. Kibum y Jaejoong, ¿correcto?” 

...mierda. Tacho mis palabras de gratitud entonces. 

“¡Yunho Hyung! Creí que iba por la operación en el segundo piso.“ Contrario a mi helado rostro, Kibum se ve feliz de verlo. 

“Kangin se encargará de eso.” El malvado Yunho ahora está ingresando a sala con dos asignaciones de registros médicos, y de pronto siento como la temperatura del cuarto decrece drásticamente.

Kibum se ríe. “Las chicas esperaban estar con usted, fueron al segundo piso con altas expectativas…” 

“Estarán felices de ver a Kangin, no te preocupes.” Yunho sonríe levemente. “De cualquier modo, dos pacientes, una persona cada uno. ¿Quién prefiere el corte en el cuero cabelludo en lugar de en la muñeca?”

Kibum inmediatamente alza su mano y le arrebata uno de los registros médicos antes de salir corriendo hacia la sala asignada, mientras yo me quedo pegado en mi sitio, inseguro de qué hacer. Sé que debería decir algo para que me intimide menos, pero no puedo simplemente actuar como Kibum y pedirle que me confíe el otro paciente a mí. 

Tal como esperaba, él lee mi actitud.

“¿Necesitas un compañero?” Él pregunta, con frialdad. 

Permanezco en silencio por un rato y finalmente respondo, “No puedo. No sé cómo suturar.” Sé que estoy más que muerto. 

“Has recibido clases y tutoriales.” 

“Suturar látex y piel humana es diferente.” 

“Entonces aprende la diferencia.” 

“¡N-No…no puedo cometer errores en la gente real!” Entro en pánico, buscando una falsa justificación cuando en realidad yo simplemente no quiero hacerlo. 

“Entonces no los cometas.” 

“¡¡Es muy probable que cometa errores!!" Alzo mi voz un poco, tratando con todas mis fuerzas de hacerla sonar menos rebelde. No puedo controlar mis emociones, el tono apagado de Yunho en serio me pone de los nervios.

"Eres el único. Los otros chicos no están teniendo ningún problema con suturar." 

"No me importa, ¿¡okay!?"

Es inesperado cuando Yunho solo suspira y dice, "Está bien entonces. Le confiaré esto a otro estudiante." Y deja la sala. 

Debería sentirme aliviado, pero de algún modo no puedo. Sé que ese bastardo no dejará ir esto tan fácilmente; podría reportarme al asesor, yo podría ser citado, en realidad no sé que esté planeando pero estoy seguro de que no me va a gustar.

Y sí, él vuelve no mucho después de eso con una pequeña bolsa y una gran botella de agua. 

"Jaejoong. Sígueme." Mueve la cabeza, dándome la señal para caminar tras él. No tengo más opción que hacer como dice. 

Me lleva fuera de la sala de Emergencias. No sé para donde va; ninguno de nosotros dice nada y yo simplemente continúo siguiéndolo mientras fijo la mirada en su magra espalda. 

Después de un rato, me doy cuenta de que se dirige al departamento forense. 

"¿F-Forenses?" Tartamudeo. 

"Mmm." 

Se detiene frente a cierta habitación. Incluso sin leer la inscripción, de algún modo sé que habitación es esta. La corriente de aire desde el interior trae un hedor como a pescado y la repugnante mezcla del olor a sangre, carne descompuesta, formalina y cloro. 

"Entra." Yunho inclina la cabeza.

A regañadientes doy un paso tembloroso mientras Yunho desliza la puerta corrediza. El lugar se siente húmedo y caliente; como no logro contener la respiración el aire podrido es cada vez más fuerte, me llega directamente al intestino. Siento algo desde la boca del estómago abriéndose paso a la fuerza y obstruyendo mi faringe, amenazando con desbordarse. 

“Aquí está tu paciente.” Yunho quita la tela, dejando al descubierto el cuerpo de un sanguinolento cadáver, cuya cabeza está irregularmente cortada en tres tajadas verticales-, la cara llena de cortes, suciedad y sangre. Sus ojos sobresalen debido a las fracturas alrededor de sus orbitales. Con eso y el olor que se está haciendo imposible de soportar, mi resistencia falla. 

Doy la vuelta inmediatamente pero Yunho me agarra del brazo y coloca una de las cubetas de allí debajo de mí. “Ahí.” Él dice. 

Vomito el contenido de mi estómago directo a la cubeta, y él únicamente se cruza de brazos y espera hasta que el desagradable sonido que produzco amaine. Me ofrece el agua embotellada que lleva. Yo ignoro la oferta; jadeando, sudando, los ojos húmedos por las náuseas. 

“Por favor…” por primera vez en mi vida como estudiante de medicina, yo en realidad suplico. “Eso no…” 

“Respétalo, Jaejoong. Su familia estará aquí mañana para llevárselo. Haz que se vea lo suficientemente decente.” Yunho declara rotundamente. “Y puedes cometer tantos errores como quieras. Vamos…” 

“No, Hyung por favor…por favor…” Sé que finalmente estaré en esta situación tarde o temprano, al igual que Changmin quien ha experimentado esto antes que yo. Pero yo simplemente no quiero hacerlo ahora. No estoy listo, ni siquiera sé si estaré listo algún día. Yo simplemente no quiero esto. 

Él tira de mi brazo mientras yo débilmente trato de mantenerme firme sobre mis dos pies. 

Rápidamente, él arrastra dos sillas del rincón y las dispone lado a lado antes de sentarse en una de las sillas y señalarme que use la otra. 

Yo me dejo caer en el asiento. “¿¡En serio no tienes nada qué hacer!? ¡¡Por qué me haces esto, no estaba en tu maldita descripción de trabajo!!” Le digo a gritos. Ya no me preocupan las malditas reglas por antigüedad. 

“No estoy intimidándote. Desearía haberte conseguido un caso de lesiones menos severas pero este es el único que nos ha llegado hasta lo que va de la noche.” 

“¡¡Esto es para los jodidos scuts forenses!!” 

“Te conseguí el permiso del propio jefe de residentes.” Deja una mascarilla y un par de guantes en mi regazo, antes de usar los atributos en sí mismo. No tengo otra opción más que ponerme las cosas.   

Su frialdad me pone furioso. Me apetece estampar su rostro contra el maldito cadáver ensangrentado cuando él rasga un empaque de trocitos de gasa y humedece uno con agua. Luego limpia la sangre alrededor de cierta área sobre el cuero cabelludo del cadáver y tira el trocito al cubo de la basura junto a él. 

“Seré tu asistente. ¿Qué debería hacer?” Él pregunta. 

“¡¡IRTE A LA MIERDA!!” 

Él me ignora y llena una jeringa vacía con agua. “Aquí. Anestésialo. Esta parte primero.” Señala el sitio esterilizado previamente. 

“Es agua.” Digo. 

“No hay necesidad de usar lidocaína de verdad, ¿cierto?” 

Hago como dice, infiltrando el lugar de la herida con un torpe y tembloroso movimiento. Es tan repugnante cuando debo tocar el húmedo y ensangrentado cabello. Siento como si no estuviera usando guantes, como si pudiera sentir la fría humedad directamente contra mi piel. Mi cabeza da vueltas. 

“¿Qué quieres usar?” Pregunta. 

“N-Nylon…aguja número 14…” Respondo con vacilación. 

“Nylon está bien, pero prolene induce a una menor reacción tisular y dura más tiempo. Aquí.” 

Me pasa aguja e hilo, sin duda ni nylon ni prolene pero a quien le importa. 

Comienzo a hacer la sutura de manera descuidada. Los instrumentos caen y se resbalan una y otra vez. El cuero cabelludo está deprimentemente flexible. Mis náuseas están incrementando con cada punción que hago. 

Durante todas y cada una de mis tentativas él no cesa su observación a mi trabajo ni siquiera por un segundo. Es en serio intimidante y eso me jode; comienzo a preguntarme si él es en realidad un robot envuelto en tejidos humanos. 

Mis puntos son caóticos y desagradables, y él no me pide que deshaga los nudos mal hechos que hice, solo me pide que siga suturando –a veces me recuerda que despeje la sangre, inserte la aguja en un buen ángulo de 90o o ubica el foco de los nudos en el lugar correcto. Lo hace de un modo realmente intimidante, con su rostro estoico y robótico tono. 

No sé cuantas horas he pasado haciendo esta mierda; toma un largo tiempo maldita sea. El cuero cabelludo está casi terminado pero bueno este cadáver todavía tiene cortes en su cara, miembros…en verdad no sé cuantos cortes tenga. El sudor empapa mi ropa, mi visión es borrosa y creo que voy a colapsar pronto y en cualquier momento. 

“Okay, suficiente.” Yunho me corta, después de…le echo un vistazo al reloj. 4 horas. Mierda. “Deja el resto para los técnicos.” Él dice. 

Rápidamente me quito los húmedos guantes y la mascarilla, solo para darme cuenta de que esta no me protege del olor en lo absoluto. 

“Vuelve al dormitorio y duerme.” 

Ah, te aseguro que lo haré, aunque en realidad mi turno no haya acabado y se supone que regrese a Emergencias. No hay forma en la que regrese a Emergencias, me siento asqueroso y necesito remojar mis manos en jabón y cloro, sin diluir si fuera necesario. 

Me voy corriendo sin decir nada. 

*
*
*

Tan pronto llego a mi habitación me precipito hacia el lavabo del baño, alarmando a Changmin con como abro la puerta de golpe. Él no ha dormido aún a pesar de que ya son las dos de la mañana. 

“¡Hyung!”

“¡¡Realmente lo odio!! ¡Maldito sea cómo odio a ese Jung Yunho!” Vierto el jabón líquido más que generosamente, enjabonando mis manos, mis dedos, mis uñas, mis brazos, frotándolos uno contra otro presa del pánico.

“¿¡Estás bien!? ¡Hyung! ¿Que pasó?”  

“¡Mierda! Mis manos todavía huelen a la sangre de mierda y a pus y a podrido…" 

El fuerte chorro de agua no parece lo suficientemente fuerte como para quitar la repugnante sensación de mis manos. Las lavo una y otra vez, las huelo, y las lavo de nuevo. 

El olor no desaparece. Las lavo de nuevo, las huelo, las lavo de nuevo. 

Perdiendo la paciencia, casi vierto el cloro en mi mano pero Changmin me detiene. 

"¡Hyung, no hagas eso!" Me arrebata el frasco y yo inmediatamente lavo mi mano de nuevo. 

"¡¡Es asqueroso!!" 

"No, ya basta, es suficiente, sécate las manos..." 

"¡Todavía huele a sangre!" 

"No lo hace, ¿okay?" 

Él toma mis manos y las lleva a su nariz. "¿Cuál? No hay nada como sangre nada, no huelo más que jabón..." Dice, olfateando mis manos por todas partes como un conejo. 

"¡¡No hagas eso!!" Yo aparto mis manos pero él las aprieta fuerte. 

"¡No huelen mal para nada! ¿Dónde?" Las olfatea de nuevo, solo para que me sienta seguro como si yo fuera un niño. Realmente patético, ¿no lo soy?

Exhalando un cansado suspiro lo dejo secar mis manos con la toalla. “Yunho me hizo suturar un cadáver, uno muy apestoso…para que se viera decente para la familia…"

La rana asiente lentamente, como si estuviera procesando la idea. “Aah, es por eso…queda en tu nariz. Solo necesitas una buena ducha, Hyung..." 

"...Creo...que sí..." Olfateo mis manos de nuevo. "Pero...estás seguro de que no..." 

"Totalmente." Él declara con firmeza. "Ahora ve a la ducha." 

Mientras él cierra la puerta me pregunto, ¿por qué dejo que me ordene? Esa rana. 

De todos modos, se siente tan bien lavarme, tratando de respirar tanto aire fresco como pueda el cual es tan diferente al que despide esa sala forense. Pero entonces, yo no quiero tomarme mucho tiempo en la ducha, después de todo la imagen del cadáver con sus ojos saltones aún me persigue. Usando mi bata, salgo del baño. 

Para encontrar la habitación llena de un agradable, fresco y relajante aroma. Menta.  

Al parecer un recipiente de aromaterapia está ardiendo en una esquina. Oh Dios mío, esta pobre alma y su problema con los aromas. Me alegro de que esta vez haya hecho la elección correcta. 

“¿Te importa?” Él pregunta más bien preocupado. 

"No, es agradable..." Sonrío. 

Él parpadea, con la boca abierta. Mmm. ¿Sonrío tan rara vez? 

Sintiéndome incómodo con la bata, me escabullo hasta la puerta del closet para ponerme el pijama. 

"Hyung..." Lo escucho llamarme, su voz apenas audible. 

"¿Seee?" 

"Mmm...me preguntaba...si..." 

Ddanddaranddan...ddanddaranddan...daddanddaranddan...ddanddaranddan~~~~~*

El dramático timbre me sobresalta; yo rápidamente cojo mi bolso para encontrar el celular. Es un número que no reconozco, pero mi corazón casi se detiene al notar el código de área. Es de Japón. 

Abro el celular, contestándolo con voz temblorosa y anticipación. 

"¿Aló?"

"Aló, ¿Jae?"

"¿Chunnie...?"

"Mmm...seee, lo siento...es tarde. Err…enrealidadestabaesperandounapromociónasequible, como sea, ¿puedo quitarte un poco de tu tiempo…?"

"C-claro...¿Qué pasa?" Dios, mi voz, mi pulso, ¡¡que sea normal que sea normal que sea normal!!

"...Bien...escucha. Sé que lo que hice puede haberte herido...pero no quise decir eso, yo solo estaba confundido, s-sé que fui rudo, y sé que suena muy egoísta, pero en serio no quiero que mi estupidez interfiera con nuestra amistad..." 

¿Y? DIOS POR FAVOR QUE SEA DIRECTO. "Ye...¿ah...?"

"Yo...fui un rudo bastardo ¿okay? Es mi culpa, lo siento mucho, pero por favor...no me ignores así..."

"...uh...¿de qué diablos estás hablando, Chunnie? Tú eres el que me ignora."

"No, me refiero a que...por favor responde a mis e-mails, al menos ¿dime que estás bien por allá? Estoy preocupado..."

"¿Ah? Yoochun. Te escribí dos veces y tú nunca respondiste."

"...¿En serio? ¿¡A dónde!?"

"Dandymicky@yahoo.kr."

"...Jae. Dejé de usar yahoo desde el año pasado. Ahora es @gmail.com"

"¡¡Estás mintiendo!! 

"¡Pregúntale a Hunsu y a Hyukindez! ¡Intercambiamos emails!

"¡Tú nunca me lo dijiste!"

"Te lo dije, lo escribí abajo en alguna parte de tu cuaderno de patología, ¡revísalo!...agh...espera. El tuyo es Chocojoong@yahoo.kr, ¿cierto?"

"¡¡Es Chocojae!! ¿¿Cómo pudiste confundir mi dirección de e-mail??"

"Bueno nosotros siempre estuvimos juntos y nunca nos preocupamos por recibos de teléfono, en realidad nunca usamos emails..."

"Chunnie...yo...yo pensé...que me eliminaste a propósito..." 

"¿¿Estás loco?? ¡Yo nunca haría eso! Ah Jae quiero hablar un montón todavía pero estoy quebrado, te escribiré e-mails ¿okay? ¡¡Bye-bye!!" 

Cuelga el teléfono y yo todavía siento como si estuviera soñando. 

"Oh Dios...no puedo creerlo..."

"Parece que solo fue un malentendido..." La rana se ríe tontamente, observándome desde su cama con la barbilla apoyada en la palma de su mano. 

"Oh Dios oh Dios oh Dios...Changmin...Changmin..." Literalmente me abalanzo sobre él, estrujándolo entre mis brazos y agitándolo como si fuera mi osito de peluche.  "Sabes, ¡hoy te ves especialmente menos geek!"

"Mmm...mi e-mail es changmin_wow@yahoo.kr, solo en caso…" me hace saber, con el rostro ruborizado. Oh Dios oh Dios él se ve ¡¡aún más adorable!!   

"Seguro...¡recordaré eso!” 

“Tú realmente lo amas, no es así Hyung…” 

“Él es mi mundo, Min…mi mundo…” Lo abrazo de nuevo y él se ríe en voz alta. 

“Esa es tu recompensa por el arduo trabajo con Yunho, ¿cierto?"

Me río como una chiquilla enamorada. "¡Mi humor cambió drásticamente!" 

"Ah...tengo que irme. Ya vuelvo." 

Él se libera y arrastra sus zapatillas, al parecer apurado.

“¿A dónde vas…?” Frunzo el ceño. Ya es tarde. 

“Necesito prestarme un libro de Donghae, normalmente duerme tarde como yo...”

Únicamente puedo negar con la cabeza cuando su lastimosa silueta se apresura hacia la puerta. En serio, sigue estudiando a esta hora. Bueno, como sea.

Yoochun. Yoochun. Yoochun. 

¿Mi estado de ánimo es inestable, o simplemente Yoochun es un milagro? La suciedad desaparece en un instante, me siento tan revitalizado, incluso ¡mañana podría retorcer los huevos de ese bastardo Yunho! 

Ah, y ahora definitivamente puedo tener un dulce sueño... 


**
Notas de la Autora: Debería proteger a Chun de las dagas lanzadas por las guerreras Jaemin…